Симпсоны передают доктора Хибберта Гарри Ширера с темнокожим актером

Кевин Майкл Ричардсон — новый голос доктора Хибберта из Симпсонов, персонажа, которого белый актер Гарри Ширер озвучивал более 30 лет.

Симпсоны наконец-то переделал еще одного небелого персонажа, которого до этого момента озвучивал белый актер. Многие популярные мультсериалы, в том числе Big Mouth, Bob’s Burgers, The Simpsons, Central Park и Family Guy, недавно подверглись критике за то, что они постоянно позволяли белым актерам озвучивать анимированных цветных людей. В ответ на критику несколько актеров и актрис, таких как Дженни Слейт из Big Mouth (Мисси), Кристин Белл из Центрального парка (Молли), Григорий Майк Генри (Кливленд Браун) и Хэнк Азария из Симпсонов (Карл Карлсон, Апу) ушли в отставку. от их ролей, тем самым заставляя шоу переделывать актеров озвучивания с расовой точки зрения.

После ухода Азарии продюсеры Симпсонов объявили, что у них больше не будет белых актеров, озвучивающих цветные персонажи в сериале. Это означало переработку Карла Карлсона (которого сейчас озвучивает Алекс Дезерт), Апу (чей новый голосовой актер пока неизвестен) и доктора Хибберта. Гарри Ширер озвучивал последнего более 30 лет, а также озвучивал мистера Бернса, Неда Фландерса и директора Скиннера, среди других персонажей шоу.

Согласно TVLine, Ширер официально оставляет позади свою роль доктора Хибберта в Симпсонах и будет заменен Кевином Майклом Ричардсоном. Ширер, который ранее утверждал, что белым актерам должно быть разрешено озвучивать небелых персонажей, как сообщается, продолжит озвучивать другие свои роли в сериале. Но его последний эпизод в роли доктора Хибберта под названием «Королева дневников» вышел в эфир в воскресенье, 21 февраля, а первый эпизод Ричардсона в роли культового доктора под названием «Цели Уэда» выйдет в эфир в воскресенье, 28 февраля.

Ричардсон хорошо известен в мире озвучивания, благодаря таким авторам, как Family Guy, American Dad !, Teen Titans, Teenage Mutant Ninja Turtles, сериалы Guardians of the Galaxy, Бэтмен и Avatar: The Last Airbender на его имя. Он также озвучивал меньшие роли в Симпсонах с 2009 года. Его кастинг знаменует собой шаг в правильном направлении для представления POC как на экране, так и за его пределами и, мы надеемся, остановит Симпсоны от увековечения вредных стереотипов.

Но тот факт, что такого рода изменения кастинга только что вносятся, показывает, что в борьбе с побелкой в ​​Голливуде еще предстоит проделать большую работу. Поклонники могут возразить, что Симпсоны — это более старое шоу, и времена изменились с момента его создания, и, хотя это может быть правдой, новые шоу, такие как Big Mouth, Central Park и BoJack Horseman, все совершили одни и те же ошибки кастинга. Очевидно, что ситуация только-только начинает меняться, но, по крайней мере, кастинг Ричардсона приближает кино- и телеиндустрию на шаг ближе к истинному принятию разнообразия, как она утверждает, что стремится к этому.

Источник: TVLine

Перейти в источник