Лолита Ритманис: «Метель душ»: удар на Оскар?

Когда Лолита Ритманис росла в Портленде, штат Орегон, она даже не говорила по-английски. Она говорила на родном языке своих родителей, бежавших от ужасов коммунистической Латвии в годы после Второй мировой войны.

Теперь композитор, получивший премию «Эмми» (и владеющий двумя языками), она вошла в шорт-лист «Оскара» за лучший оригинальный саундтрек за свою богатую оркестровую и хоровую музыку к фильму «Снежная буря», эпосу Первой мировой войны, снятому в родной стране ее родителей.

Поскольку сегодня начинается голосование за Оскара, Ритманис — признанный шансы на выдвижение. Но ее победа во вторник вечером на виртуальной церемонии Общества композиторов и авторов текстов в категории независимых полнометражных фильмов значительно повышает ее шансы. И обзор последних 20 лет номинаций на Оскар показывает, что по крайней мере восемь из них содержали номинантов на «темную лошадку» (кто-нибудь помнит «Дом из песка и тумана», «Хороший немец» или «Мистер Тернер»?).

«Это огромный кинематографический прорыв, исходящий от родины моих родителей», — говорит Ритманис Variety, отмечая, что она более известна в этой стране благодаря своей работе в мире анимации («Бэтмен за гранью», «Лига справедливости», «Мстители собираются». и др.) и как соучредитель Союза композиторов-женщин.

«Я написал его через год после смерти отца, — говорит Ритманис. «Он был у меня на плече, невероятное чувство. У вас есть духовное руководство, ваше ремесло и блестящие музыканты. А теперь, чтобы твои сверстники это признали … Это такой долгий шанс, но я ценю дальние выстрелы ».

Для режиссера Дзинтарса Дрейбергса выбор Ритманиса оказался на удивление легким. «У нее особая связь с Латвией», — говорит он. «Когда Лолита прислала мне свою первую идею для тизера, это было здорово. И в тот момент я был уверен на 100 процентов ».

Ритманис, имеющий двойное гражданство в США и Латвии, уже хорошо известен в странах Балтии. По ее словам, ее отец и сестра написали песню, которая «стала почти как неофициальный гимн» во время распада Советского Союза. Граждане Латвии регулярно стояли, когда он играл, как подпольно, так и открыто после обретения страной независимости в 1990 году. С тех пор Ритманис часто возвращалась в Латвию, чтобы исполнять свои мюзиклы и концертные произведения.

Дрейбергс обратился к Ритманису по поводу проекта в 2015 году. Она начала работать с ним в течение трехнедельного периода в Латвии в марте 2019 года, а затем сотрудничала с ним на расстоянии в течение следующих четырех месяцев, вернувшись в Латвию в июле 2019 года, чтобы записать рекорд с результатом 60 оркестр и 55-голосный хор в Рижской студии Латвийского радио.

В фильме рассказывается история 16-летнего мальчика с фермы, который становится стрелком в латвийском полку и видит бесконечные смерти и разрушения, потеряв и брата, и отца во время Первой мировой войны. Сцены войны полностью изображены с точки зрения солдата, часто отражая замешательство и неуверенность солдат на передовой.

«Музыка придала картине такую ​​душу, — говорит Драйбергс. «Музыка рассказывает нам, что с ним происходит, каковы его эмоции». Фильм стал самым большим кинохитом Латвии за более чем полвека.

Ритманис также написал молитву «Даруй мир нашим павшим братьям», которую а капелла исполняет Латвийский государственный хор под финальными названиями. Он основан на тексте из романа, который лег в основу фильма.

«На сегодняшний день это мое лучшее самовыражение», — говорит Ритманис. «Я очень близок к своему латвийскому наследию. У меня сильная связь с родиной моих родителей, и это во многом определяет то, кем я являюсь ».

Перейти в источник